Котормолордун мисалдары: текстти кепке өзгөртуу
Кыргызча
Орусча
Текстти койбоңуз:
Не вставлять текст:
Текстти кошуу/өзгөртүү
Добавить / Редактировать текст
Анттын текстти мамлекеттик кызматчынын өздүк ишинде сакталат.
Текст присяги должно быть подано в личном профиле государственного служащего.
-жалпысынан маалыматты камтый албоо, демек текстти үстүрт же көңүл койбой окуу;
-inability охватить информацию в целом, т.е. поверхностный или невнимательного прочтения текста;
Бул кызыктыруу, окурманды, угуучуну же көрүүчүнү кепке тартуу деген маанини билдирет.
Он предназначен, чтобы привлечь внимание и привлечь читателя, слушателя или зрителя в историю.
Гезиттердин редакторлору материалдарды бөлүштүрүшөт, текстти оңдоп-түзүшөт, беттердин жасалгасына жана макетине көз салышат.
Редакторы газет разделить истории, они редактировать текст, и они контролируют конструкцию и компоновку страниц.
Окуучу башталгыч мектепте эле тез окуй жана окуган түшүнө гана албастан, текстти талдай, өзүнүн оюн оозеки жана жазуу жүзүндө билдире алыи да маанилүү.
Ученики уже в начальной школе должны не только быстро читать и понимать текст, но также способен анализировать тексты и выражать свои мысли в устной и в письменной форме.
Котормолордун мисалдары: текстти кепке өзгөртуу
Кыргызча
Англисче
Текстти койбоңуз:
Don't paste text:
Текстти кошуу/өзгөртүү
Add/Edit text
Анттын текстти мамлекеттик кызматчынын өздүк ишинде сакталат.
The oath text shall be filed in the personal profile of the civil servant.
-жалпысынан маалыматты камтый албоо, демек текстти үстүрт же көңүл койбой окуу;
-inability to embrace information in general, i.e. superficial or inattentive reading of the text;
Бул кызыктыруу, окурманды, угуучуну же көрүүчүнү кепке тартуу деген маанини билдирет.
It is meant to capture attention and to draw the reader, listener, or viewer into the story.
Гезиттердин редакторлору материалдарды бөлүштүрүшөт, текстти оңдоп-түзүшөт, беттердин жасалгасына жана макетине көз салышат.
Newspaper editors divide the stories, they edit the text, and they supervise the design and layout of pages.
Окуучу башталгыч мектепте эле тез окуй жана окуган түшүнө гана албастан, текстти талдай, өзүнүн оюн оозеки жана жазуу жүзүндө билдире алыи да маанилүү.
Pupils already in primary school should not only read quickly and understand the text, but also be capable of analyzing the texts and expressing their thoughts orally and in writing.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
текстти кепке өзгөртуу